< Bсе стихи автора

Гуань Чжунцзи (1262-1319) 管道昇Династия Юань

奉中宫命题所画梅 Надпись к картине с изображением мэйхуа (“Запорошенные снегом…”)

Жанр: Ши, стихотворная форма цзиньтиши
Размер: Цзюэцзюй (усеченные строфы) пятисловное четверостишие (уяньши)

雪后琼枝嫩，霜中玉蕊寒。

前村留不得，移入月宫看。

Переводы

Источник: 宋元詩會 (Сун-юань шихуэй)