Бо Цзюйи  (772-846) 白居易 Династия Тан

绝句 "Четверостишия"

思子蓥有感二首"Два четверостишия с впечатлениями от башни тоски о сыне"

思子蓥有感二首 其一 (曾家機上聞投杼) 1. "Слышали, как в доме Цзэна мать уронила челнок?..."

曾家機上聞投杼

尹氏園中見掇蜂

但以恩情生隙罅

何人不解作江充

思子蓥有感二首 其二 (闇生魑魅蠹生蟲) 2. "Мрак порождает чудовищ, тлен порождает червей..."

闇生魑魅蠹生蟲

何異讒生疑阻中

但使武皇心似燭

江充不敢作江充