Встрепенулся в испуге

Гусь на отмели южной.

А на тысячу ли в округе

 

Посвист вьюжный.

Повод яшмовый,

Удила,

С острием золоченым

 

Стрела.

Что ни год -

То поход.

Скорбь разлуки разлита

 

В разрисованной башне,

Где за ширмой расшитой

Одиноко и страшно...

Полыхая, в саду

Абрикосы цветут.

(Мелодия "Фаньнюйюань" - "Тысячи печалей жены")