Известна как первая женщина-поэт в династии Цин.

Уроженка Даньяна, провинция Цзянсу. В своих стихах описывает трудную жизнь женщин из бедных слоев общества династии Цин. Родилась в сельской местности в образованной семье - ее сестра была учительницей.

Соседи отмечали внешнюю красоту девушки, но не могли оценить ее литературный талант. В восемнадцать лет ее выдали замуж за фермера, который был старшее ее более чем на десять лет и умел только складывать простые цифры - между ними была интеллектуальная пропасть. Новая семья относилась к ней с неприязнью, девушку часто обижали и били. В этот период она написала много стихов, в которых отражала свои душевные страдания и описывала повседневную жизнь.

Однажды весной двое образованных людей - Ши-чжэнь Линь (史震林) и Дуан Юхань (段玉函) - познакомились с молодой поэтессой и отметили ее выдающиеся способности. Позднее Ши-чжэнь Линь опишет ее биографию и сохранит поэтическое наследие в сборнике "Сицин Сань-цзи" (西青散記). Они будут переписываться и обмениваться стихами, и это станет отдушиной для Хэ Шуанцин. К несчастью, это не могло изменить ее трагическую судьбу, и вскоре она скончалась, немного не дожив до двадцати восьми лет, от тягот фермерского труда и жестокого обращения семьи.