Ян Хиншун

1904-1989

Ян Хиншун (кит. 杨兴顺, Ян Синшунь) родился в 1904 г. в провинции Чжецзян (Китай) в семье рабочего и ткачихи. Семья находилась в стесненных обстоятельствах; окончив два класса сельской школы, Ян вынужден был поступить учеником в мастерскую своего земляка во Владивостоке.

После переезда в Россию Хиншун перепробовал несколько профессий: работал мастером в портняжных мастерских, секретарем комсомольской ячейки, инспектором в отделе труда. Был отправлен на учебу в Москву; в 1933 г. окончил Коммунистический университет преподавателей общественных наук. В 1948 г. стал кандидатом философских наук. Тема диссертации - "Философское учение Дао-Дэ-цзина".

Первоначально предметом исследований Ян Хиншуна была критика учения Сунь Ятсена его идейными противниками, но затем его интерес сместился в сторону изучения философии Древнего Китая. На этом пути Хиншун продолжил традицию, заложенную А. А. Петровым по разработке истории материалистической мысли в Китае. На основе своей диссертации он издал книгу о Лао-цзы. В качестве приложения он опубликовал свой перевод "Дао дэ цзин".

Автор рассматривал свою работу как первую попытку научного перевода древнего памятника на русский язык. Книга вызвала оживленную дискуссию среди синологов всего мира. Впоследствии Ян Хиншун опубликовал фрагменты из сочинений Сюнь-цзы, трактат Фань Чжэня и еще целый ряд работ, некоторые из них под псевдонимом Иванов К. В. Под редакцией Ян Хиншуна была издана книга Го Можо "Бронзовый век". Он также был автором нескольких глав "Краткой истории философии". Всего издано около 70 работ.

Доктор философских наук (1968). Докторская диссертация "Материалистическая мысль в древнем Китае". Старший научный сотрудник (1951). Преподаватель Китайской ленинской школы (Владивосток, 1933-1939), ЦК МОПР (1939-1940). Сотрудник Радиокомитета (1941-1946). Научный сотрудник Института философии АН СССР (с 1948). Награжден медалями СССР.

Участник XXV Международного конгресса востоковедов (Москва, 1960). Умер в 1989 г.

Основные работы:

Докт. дис.: Материалистич. мысль в древн. Китае. М., 1967. 478 л. (АН СССР. Ин-т философии.)

Автореф.: М., 1967. 52с.

"Философия жизни" - идеологич. оружие империалистич. реакции в Китае // Вопр. философии. 1948, № l .C. 250-260.

Древнекит. философ Лао-цзы и его учение // АН СССР. Ин-т философии. М.-Л.: АН СССР, 1950. 159 с. То же: В., 1955. 136 с. На нем. яз.; Пекин, 1957. 144 с. На кит. яз.

О борьбе материализма с идеализмом в древн. Китае // Вопр. философии. 1953, № 2. С. 108-119.

Из истории кит. философии. М.: Знание, 1956. 38 с. To же: На кор. и кит. яз.

Кратк. очерк истории философии. М., 1967. - Авт. разд.: Возникновение и развитие филос. мысли в древн. Китае. С. 28-33; Борьба материализма против идеализма в Китае в эпоху феодализма. С. 82-86; Революционно-демократич. мыслители в Ки­тае XIX в.: Сунь Ятсен. С. 387-390.

Материалистич. мысль в древн. Китае / АН СССР. Ин-т востоковедения. М.: Наука, 1984. 181 с.

Древнекит. философия: Эпоха Хань / АН СССР. Ин-т философии. Ин-т востоковедения. М.: Наука, 1990. 524 с. - Сост. Вступ. ст.: Философия ханьск. эпохи. С. 3-32; примеч. словарь основных терминов и терминологич. сочетаний / В. Г. Буров и Р. В. Вяткин.