Жизнеописания

Под этой темой можно найти разного рода бытовые зарисовки, "биографические сведения", некоторые неокрашенные повествования, чем-то перекликающиеся с темой "Природа и поэт", но не про природу…

 

"Воздух пряный струит аромат.

И толпа, словно улей, бурлит.

Гром хлопушек и огненный град,

Сотней радуг цветут фонари.

Миролюбье, благие ветра.

Люди праздны с утра до утра:

Виноградом гирлянды огней.

Барабанами топот коней."

Ланьлинский насмешник "Воздух пряный струит аромат…", перевод: Городецкая О.М.

 

"Новый год начинаем

священно-торжественным действом,

Десять тысяч народов

пред скипетром царским - вассалы.

Факелы полыхают -

что объятые пламенем древа,

Свет небес затмевает

сиянье светильников в залах."

Фу Сюань "Новый год начинаем священно-торжественным действом", перевод: Кравцова М.Е.