红墙 (火一样 焚烧了我又使我温暖 ) Красная стена ("Огнём жжёт меня и дарит тепло...")

火一样

焚烧了我又使我温暖

我远远地瞧着它

那些鲜花,曾潮水般把它淹没
又在它上面溅满热血

红色的高贵的血统

光荣世代相传

成千上万的卑贱者向它投去信仰的

怀疑的、热爱的、憎恨的、尊重的
轻蔑的、关怀的、冷漠的、亲近的

陌生的、祝福的、诅咒的、期待的

绝望的、渴盼的、灰心的、狂热的

死寂的、镇定的、惶恐的、忧郁的

开朗的、悲哀的、快乐的、不幸的

幸福的、诅丧的、得意的、自卑的

骄傲的、痛苦的、欢乐的、文雅的

粗鲁的、正经的、淫亵的、痴呆的

狡黠的、阴险的、敦厚的、和平的

挑战的、友好的、仇恨的、温和的

凶恶的目光

1987年,十月,三日