< Bсе стихи автора

Ван Вэй (конец XV - начало XVI вв.) 王韋Династия Мин

Из цикла: 柳枝词 "Цы на мелодию "Ветка ивы"

柳枝词 其一 (却笑梁园事已非) 1.

却笑梁园事已非，梁王去后燕空归。

可怜园上多情树，风絮纷纷学雪飞。

Пожалуйста, помогите найти перевод!

Источник: 御选宋金元明四朝诗 (Юйсюань Сун Цзинь Юань Мин сычаоши)